Al-Buḫārī — Hadis 56

41. Unterkapitel: Überlieferungen darüber, dass die Taten entsprechend der Absicht und der Erwartung göttlicher Belohnung sind und dass jedem Menschen zusteht, was er beabsichtigt

Dies gilt für den Glauben, die Gebetswaschung, das Gebet, die Zakāt, den Ḥaǧǧ, das Fasten und die Gebote. Allāh, der Erhabene, sagt: „Sag: Jeder handelt nach seinem Gutdünken“ (al-Isrāʾ 17:84), also nach seiner Absicht. Die Ausgaben des Mannes für seine Familie sind mit der Hoffnung auf göttlichen Lohn ein Almosen. Er ﷺ sagte zudem: „vielmehr Bemühen [um die Religion] und Absicht“.

56. Von: Saʿd b. Abī Waqqāṣ

Es lehrte uns al-Ḥakam ibn Nāfiʿ, er sagte: Es berichtete uns Šuʿayb von az-Zuhrī, er sagte: Es lehrte mich ʿĀmir ibn Saʿd von Saʿd ibn ʾAbī Waqqāṣ, dass der Gesandte Allāhs ﷺ sagte: „Du wirst nichts ausgeben, womit du Allāhs Antlitz anstrebst, wofür du nicht belohnt wirst, sogar für das, was du deiner Frau in den Mund legst.“

Referenz: Al-Buḫārī 56