Ähnliche Hadithe zu Hadis 185

Es lehrte uns ʾAḥmad ibn Yūnus, er sagte: Es lehrte uns ʿAbdulʿazīz ibn ʾAbī Salama, er sagte: Es lehrte uns ʿAmr ibn Yaḥyā, von seinem Vater, von ʿAbdullāh ibn Zayd: „Als einst der Gesandte Allahs ﷺ kam, brachten wir ihm Wasser in einer Schale aus Messing, worauf er sich zum Gebet wusch. Er wusch sein Gesicht dreimal, seine Arme jeweils zweimal, strich über seinen Kopf, wobei er nach vorn und hinten strich, und er wusch seine Füße.“

Es lehrte uns Sulaymān ibn Ḥarb, er sagte: Es lehrte uns Wuhayb, er sagte: Es lehrte uns ʿAmr ibn Yaḥyā, von seinem Vater: Ich war dabei, als ʿAmr ibn ʾAbī al-Ḥasan einst ʿAbdullāh ibn Zayd fragte, wie sich der Gesandte Allahs ﷺ zum Gebet wusch. Darauf bat dieser [ʿAbdullāh ibn Zayd] um eine Blechschüssel Wasser, worauf er sich für sie zum Gebet wusch. „Er goss aus dem Gefäß etwas (Wasser) auf seine Hände und wusch sie dreimal. Anschließend tauchte er seine Hand in die Schüssel ein und spülte mit drei Handvoll den Mund und die Nase aus und blies das Wasser aus der Nase. Daraufhin tauchte er seine Hand in das Gefäß und wusch seine Arme jeweils zweimal bis zu den Ellenbogen. Dann tauchte er seine Hand ein und strich über seinen Kopf, wobei er mit beiden (Händen) einmal nach vorn und hinten strich. Dann tauchte er seine Hand in das Gefäß und wusch seine Füße.“ Und es lehrte uns Mūsā, er sagte: Es lehrte uns Wuhayb: „Er strich einmal über seinen Kopf.“

Es lehrte uns ʿAbdullāh ibn Yūsuf, er sagte: Es berichtete uns Mālik, von ʿAmr ibn Yaḥyā al-Māzinī, von seinem Vater [Yaḥyā al-Māzinī]: Einst bat ein Mann ʿAbdullāh ibn Zayd, er war übrigens der Großvater von ʿAmr ibn Yaḥyā: „Kannst du mir zeigen, wie sich der Gesandte Allahs ﷺ zum Gebet wusch?“ Er antwortete: „Ja.“ Dann bat er um Wasser, das er über beide Hände goss, sodann wusch er sie dreimal. Anschließend tauchte er seine Hände in das Gefäß ein und spülte dreimal Mund und Nase aus. Dann wusch er dreimal sein Gesicht. Daraufhin wusch er seine Arme jeweils zweimal bis zu den Ellenbogen. Sodann strich er mit beiden Händen über seinen Kopf, wobei er mit ihnen nach vorn und hinten strich. Er begann am Vorderkopf und führte sie bis zum Nacken hin. Dann führte er sie zu der Stelle zurück, an der er begonnen hatte. Dann wusch er seine Füße.“

Es lehrte uns Ḫālid ibn Maḫlad, er sagte: Es lehrte uns Sulaymān, er sagte: Es lehrte mich ʿAmr ibn Yaḥyā, von seinem Vater [Yaḥyā al-Māzinī]: Mein Onkel wusch sich häufig zum Gebet. Er fragte einst ʿAbdullāh ibn Zayd: „Berichte mir, wie du den Gesandten Allahs ﷺ zum Gebet waschen sahst!“ Darauf bat dieser [ʿAbdullāh ibn Zayd] um eine Schale Wasser. Er goss etwas (Wasser) auf seine Hände und wusch sie dreimal. Anschließend tauchte er seine Hand in die Schüssel ein und spülte dreimal mit je einer Handvoll (Wasser) den Mund und die Nase aus. Daraufhin tauchte er seine Hand in das Gefäß, schöpfte damit und wusch sein Gesicht dreimal. Dann wusch er seine Arme jeweils zweimal bis zu den Ellenbogen. Dann nahm er mit seiner Hand etwas Wasser und strich über seinen Kopf, wobei er nach vorn und hinten strich. Dann wusch er seine Füße und sagte: ‚So sah ich den Propheten ﷺ sich zum Gebet waschen.'“

Es lehrte uns Mūsā, er sagte: Es lehrte uns Wuhayb, von ʿAmr, von seinem Vater [Yaḥyā al-Māzinī]: Ich war dabei, als ʿAmr ibn ʾAbī al-Ḥasan einst ʿAbdullāh ibn Zayd fragte, wie sich der Gesandte Allahs ﷺ zum Gebet wusch. Darauf bat dieser [ʿAbdullāh ibn Zayd] um eine Blechschüssel Wasser, worauf er sich wie der Prophet ﷺzum Gebet wusch. Er tauchte seine Hand in die Schüssel, sodann wusch er seine Hände dreimal. Anschließend tauchte er seine Hand in die Schüssel ein und spülte mit drei Handvoll den Mund und die Nase aus und blies das Wasser aus der Nase. Dann tauchte er seine Hand ein und wusch dreimal sein Gesicht. Daraufhin wusch er seine Arme jeweils zweimal bis zu den Ellenbogen. Dann tauchte er seine Hand ein und strich über seinen Kopf, wobei er mit beiden (Händen) einmal nach vorn und hinten strich. Dann wusch er seine Füße bis zu den Knöcheln.“

Es lehrte uns Musaddad, er sagte: Es lehrte uns Ḫālid ibn ʿAbdillāh, er sagte: Es lehrte uns ʿAmr ibn Yaḥyā, von seinem Vater, von ʿAbdullāh ibn Zayd:

„Er goss aus dem Gefäß etwas (Wasser) auf seine Hände und wusch sie dreimal. Anschließend wusch er oder spülte mit einer Handvoll den Mund und die Nase aus und blies das Wasser aus der Nase. Dies tat er dreimal. Daraufhin wusch er seine Arme jeweils zweimal bis zu den Ellenbogen. Und er strich über seinen Kopf, wobei er mit beiden (Händen) einmal nach vorn und hinten strich. Und er wusch seine Füße bis zu den Knöcheln.“ Sodann sagte er: „So war die Gebetswaschung des Gesandten Allahs ﷺ.“