Ähnliche Hadithe zu Hadis 357

Es lehrte uns ʾIsmāʿīl ibn ʾAbī ʾUways, er sagte: Es lehrte mich Mālik ibn ʾAnas, von ʾAbū an-Naḍr, dem Mawlā von ʿUmar ibn ʿUbaydillāh: dass ʾAbū Murra, der Mawlā von ʾUmm Hāniʾ bint ʾAbī Ṭālib, ihm berichtete, dass er ʾUmm Hāniʾ bint ʾAbī Ṭālib sagen hörte: „Ich suchte den Gesandten Allahs ﷺ im Jahr der Einnahme Mekkas auf. Ich trat ein, als er sich badete und Fāṭima ihm einen Vorhang hinhielt. Also grüßte ich ihn. Er fragte: ‚Wer ist sie?', worauf ich antwortete: ‚Ich bin ʾUmm Hāniʾ, die Tochter von ʾAbū Ṭālib.' Er erwiderte: ‚Willkomen, ʾUmm Hāniʾ!' Als er mit seinem Bad fertig war, stand er auf und betete in ein einziges Gewand gehüllt acht Rakʿa. Als er geendet hatte, sagte ich: ‚O Gesandter Allahs, mein Halbbruder behauptet, gegen einen Mann gekämpft zu haben, dem du Schutz gewährt hast, einem Ibn Hubayra.' Darauf antwortete der Gesandte Allahs ﷺ: ‚Ich gewähre dem Schutz, dem du Schutz gewährst, o ʾUmm Hāniʾ!'“ ʾUmm Hāniʾ merkte an: „Das geschah vormittags.“

Es lehrte uns ʿAbdullāh ibn Maslama, von Mālik, von ʾAbū an-Naḍr, dem Schutzbefohlenen von ʿUmar ibn ʿUbaydillāh: dass ʾAbū Murra, der Mawlā von Umm Hāniʾ bint ʾAbī Ṭālib, ihm berichtete, dass er Umm Hāniʾ bint ʾAbī Ṭālib sagen hörte: „Als ich einst im Jahr der Einnahme Mekkas zum Gesandten Allahs ﷺ ging, traf ich ihn an, als er gerade Ġusl vollzog und Fāṭima ihn abschirmte. Er fragte: ‚Wer ist sie?' Ich antwortete: ‚Ich bin ʾUmm Hāniʾ.'“