Ähnliche Hadithe zu Hadis 83

Es lehrte uns ʾIsmāʿīl, er sagte: Es lehrte mich Mālik, von Ibn Šihāb, von ʿĪsā ibn Ṭalḥa ibn ʿUbaydillāh, von ʿAbdullāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ: Der Gesandte Allahs ﷺ verweilte während dem Abschiedshadsch bei Minā, damit ihn die Leute fragen konnten. Ein Mann kam hinzu und fragte: „Ich habe nicht aufgepasst und mich geschoren, bevor ich geschlachtet habe.“ Er antwortete: „Opfere, das macht nichts!“ Da kam ein weiterer und sagte: „Ich habe nicht aufgepasst und geopfert, bevor ich geworfen habe.“ Er antwortete: „Wirf, das macht nichts!“ Bei jeder Sache, nach der der Prophet ﷺ befragt wurde, und es darum ging, ob etwas vorgezogen oder aufgeschoben werden soll, sagte er stets: „Mach es, das macht nichts!“

Es lehrte uns ʾAbū Nuʿaym, er sagte: Es lehrte uns ʿAbdulʿazīz ibn ʾAbī Salama, von az-Zuhrī, von ʿĪsā ibn Ṭalḥa ibn ʿUbaydillāh, von ʿAbdullāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ: Ich sah den Propheten ﷺ, als er bei der Steinsäule gefragt wurde. Ein Mann fragte: „O Gesandter Allahs, ich habe geopfert, bevor ich geworfen habe.“ Er antwortete: „Wirf, das macht nichts!“ Da kam ein weiterer und sagte: „O Gesandter Allahs, ich habe mich geschoren, bevor ich geschlachtet habe.“ Er antwortete: „Opfere, das macht nichts!“ Bei jeder Sache, nach der der Prophet ﷺ befragt wurde, und es darum ging, ob etwas vorgezogen oder aufgeschoben werden soll, sagte er stets: „Mach es, das macht nichts!“