Al-Buḫārī — Hadis 59

Es lehrte uns Muḥammad ibn Sinān, er sagte: Es lehrte uns Fulayḥ (Überliefererwechsel), und es lehrte mich ʾIbrāhīm ibn al-Munḏir, er sagte: Es lehrte uns Muḥammad ibn Fulayḥ, er sagte: Es lehrte mich mein Vater, er sagte: Es lehrte mich Hilāl ibn ʿAliyy, von ʿAṭāʾ ibn Yasār, von ʾAbū Hurayra - möge Allāh mit ihm zufrieden sein: „Als der Prophet ﷺ einst in einer Versammlung war, kam ein Beduine zu ihm und fragte: ‚Wann ist die Stunde?' Doch der Gesandte Allāhs ﷺ fuhr mit seinen Worten fort. Manche dachten: ‚Er hat gehört, was dieser sagte, aber seine Worte missbilligt', andere wiederum dachten: ‚Er hat es wohl gar nicht gehört.' Als er jedoch seine Worte beendet hatte, fragte er: ‚Wo' - ich glaube so - ‚ist der nach der Stunde Fragende?' Er antwortete: ‚Hier bin ich, o Gesandter Allāhs!' Da sagte er: ‚Wenn die Verantwortung veruntreut wird, so erwarte die Stunde!' Jemand fragte: ‚Wie wird sie denn veruntreut?' Er antwortete: ‚Wenn die Angelegenheit den Unfähigen übertragen wird, so erwarte die Stunde!'“