Al-Buḫārī — Hadis 610

Es lehrte uns Qutayba ibn Saʿīd, er sagte: Es lehrte uns ʾIsmāʿīl ibn Ǧaʿfar, von Ḥumayd, von ʾAnas ibn Mālik: „Wenn der Prophet ﷺ mit uns eine Sippe angriff, zog er mit uns erst los, nachdem er den Morgen abgewartet und sie beobachtet hatte. Hörte er einen Gebetsruf, verschonte er sie. Hörte er keinen Gebetsruf, griff er sie an. Als wir nach Ḫaybar aufbrachen, kamen wir nachts an. Als er am Morgen keinen Gebetsruf hörte, stieg er auf. Ich saß hinter ʾAbū Ṭalḥa auf, wobei mein Fuß den Fuß des Propheten ﷺ berührte. Die Leute traten zu uns mit ihren Körben und Schaufeln hinaus, doch als sie den Propheten ﷺ erblickten, riefen sie aus: ‚Muḥammad und die Fünfer!' Als der Gesandte Allahs ﷺ sie sah, sagte er: ‚Allah ist am größten! Ḫaybar ist zerstört! »Wenn wir beim Platz eines Volkes rasten, blüht den Gewarnten ein übler Morgen!«'“