Al-Buḫārī — Hadis 635

20. Unterkapitel: Wenn man sagt: „Uns ist das Gebet entgangen“

Ibn Sīrīn missbilligte es, dass jemand „uns ist das Gebet entgangen“ sagt, vielmehr solle er sagen „wir haben es verpasst“, und die Worte des Propheten ‎ﷺ sind korrekter.

635. Von: Abū Qatāda al-Sulamī

Es lehrte uns ʾAbū Nuʿaym, er sagte: Es lehrte uns Šaybān, von Yaḥyā, von ʿAbdullāh ibn ʾAbī Qatāda, von seinem Vater [ʾAbū Qatāda]: „Als wir einst mit dem Propheten ﷺ beteten, hörte er einige Männer rumoren. Nachdem er gebetet hatte, fragte er: „Was ist mit euch?“ Sie antworteten: ‚Wir sind zum Gebet geeilt.' Er erwiderte: ‚Tut dies nicht! Wenn ihr zum Gebet geht, dann wahrt Ruhe! Was ihr erreicht habt, das sollt ihr beten, und was ihr versäumt habt, das sollt ihr vervollständigen.'“

Referenz: Al-Buḫārī 635