Ähnliche Hadithe zu Hadis 216

Es lehrte uns Muḥammad ibn al-Muṯannā, er sagte: Es lehrte uns Muḥammad ibn Ḫāzim, er sagte: Es lehrte uns al-ʾAʿmaš, von Muǧāhid, von Ṭāwus, von Ibn ʿAbbās: „Als der Prophet ﷺ einst an zwei Gräbern vorbeiging, sagte er: ‚Sie werden bestraft, und sie werden nicht wegen etwas Großem bestraft. Der eine schützte sich nicht beim Urinieren und der andere ging mit Verleumdungen reihum.' Danach nahm er einen frischen entblätterten Palmwedel, den er in zwei Teile brach. Er steckte in jedes Grab einen Teil. Die Leute fragten: ‚O Gesandter Allahs, warum hast du das getan?' Er antwortete: ‚Hoffentlich wird ihre Pein gelindert, bis sie austrocknen.'“ Ibn al-Muṯannā sagte: Und es lehrte uns Wakīʿ, er sagte: Es lehrte uns al-ʾAʿmaš, er sagte: Ich hörte Muǧāhid (etwas) Ähnliches: „Er schützt sich (nicht) vor seinem Urin.“

Es lehrte uns ʿUṯmān, er sagte: Es lehrte uns Ǧarīr, von Manṣūr, von Muǧāhid, von Ibn ʿAbbās: „Als der Prophet ﷺ einst an einem Gemäuer Medinas oder Mekkas vorbeiging, hörte er plötzlich die Stimmen zweier Menschen, die in ihren Gräbern gepeinigt wurden. Darauf sagte der Prophet ﷺ: ‚Sie werden bestraft, und sie werden nicht wegen etwas Großem bestraft.' Anschließend sagte er: ‚Doch! Der eine schützte sich nicht beim Urinieren und der andere ging mit Verleumdungen reihum.' Danach bat er um einen frischen entblätterten Palmwedel, den er in zwei Teile brach. Er legte auf jedes Grab einen Teil. Jemand fragte ihn: ‚O Gesandter Allahs, warum hast du das getan?' Er antwortete: ‚Hoffentlich wird ihre Pein gelindert, bis die Wedel austrocknen.'“