Ähnliche Hadithe zu Hadis 633

Es lehrte uns ʾĀdam, er sagte: Es lehrte uns Šuʿba, er sagte: Es lehrte uns al-Ḥakam, er sagte: Ich hörte ʾAbū Ǧuḥayfa sagen: Einst trat der Gesandte Allahs ﷺ während der Mittagshitze zu uns heraus. Man brachte ihm Wasser für die Gebetswaschung und er wusch sich zum Gebet. Die Leute nahmen das übrige Waschwasser und rieben sich damit ein. Der Prophet ﷺ betet daraufhin das Mittagsgebet zu zwei Rakʿa und das Nachmittagsgebet zu zwei Rakʿa, vor ihm steckte ein Gehstock (im Boden).

Es lehrte uns Muḥammad ibn ʿArʿara, er sagte: es lehrte mich ʿUmar ibn ʾAbī Zāʾida, von ʿAwn ibn ʾAbī Ǧuḥayfa, von seinem Vater [ʾAbū Ǧuḥayfa]: „Ich sah den Gesandten ﷺ in einem roten Lederzelt. Und ich sah, wie Bilāl das Wasser nahm, das nach der Gebetswaschung des Gesandten Allahs ﷺ übrigblieb. Und ich sah, wie sich die Menschen um das übrige Wasser drängten. Wer etwas davon erheischte, rieb sich damit ein, und wer nichts davon ergatterte, der wischte die Feuchtigkeit von der Hand seines Nachbarn ab. Dann sah ich, dass Bilāl einen Kurzspeer nahm und in den Boden rammte. Sodann kam der Prophet ﷺ in einem roten hochgekrempelten Ḥulla-Gewand heraus. Er leitete, den Speer vor sich, die Menschen in einem Gebet aus zwei Rakʿa. Ich sah, wie Mensch und Tier vor dem Kurzspeer vorübergingen.“

Es lehrte uns Sulaymān ibn Ḥarb, er sagte: Es lehrte uns Šuʿba, von al-Ḥakam, von ʾAbū Ǧuḥayfa: Der Gesandte Allahs ﷺ kam zur Mittagshitze hinaus. Er betete bei al-Baṭḥāʾ das Mittags- und Nachmittagsgebet zu je zwei Rakʿa. Vor ihm steckte er einen Kurzspeer in den Boden, er wusch sich zum Gebet, worauf die Leute sich mit seinem Waschwasser einrieben.

Es lehrte uns ʾĀdam, er sagte: Es lehrte uns Šuʿba, er sagte: Es lehrte uns ʿAwn ibn ʾAbī Ǧuḥayfa, er sagte: Ich hörte meinen Vater sagen: Der Gesandte Allahs ﷺ trat zu uns zur Mittagshitze hinaus. Man brachte ihm Waschwasser, womit er sich zum Gebet wusch. Dann leitete er uns im Mittags- und Nachmittagsgebet. Vor ihm war ein Kurzspeer, vor diesem gingen Frauen und Esel hin und her.

Es lehrte uns Muḥammad ibn Yūsuf, er sagte: Es lehrte uns Sufyān, von ʿAwn ibn ʾAbī Ǧuḥayfa, von seinem Vater [ʾAbū Ǧuḥayfa]: Dass er Bilāl zum Gebet rufen sah: „Ich folgte seinem Mund, wenn er sich beim Gebetsruf nach hier und dort drehte.“

Es lehrte uns ʾIsḥāq, er sagte: Es berichtete uns Ǧaʿfar ibn ʿAwn, er sagte: Es lehrte uns ʾAbū al-ʿUmais, von ʿAwn ibn ʾAbī Ǧuḥayfa, von seinem Vater [ʾAbū Ǧuḥayfa]: „Ich sah den Gesandten Allahs ﷺ bei al-ʾAbṭaḥ. Da kam Bilāl hinzu und fragte ihn, ob er zum Gebet rufen könne. Dann ging Bilāl mit einem Kurzspeer hinaus, den er vor dem Gesandten Allahs ﷺ in den Boden bei al-ʾAbṭaḥ steckte und rief zur Aufstellung zum Gebet.“

Es lehrte uns ʾAbū al-Walīd, er sagte: Es lehrte uns Šuʿba, von ʿAwn ibn ʾAbī Ǧuḥayfa, er sagte: Ich hörte meinen Vater [ʾAbū Ǧuḥayfa] sagen: Dass der Prophet ﷺ die Leute auf den Sandbänken Mekkas im Mittagsgebet zu zwei Rakʿa und im Nachmittagsgebet zu zwei Rakʿa leitete, vor ihm war ein Kurzspeer. Vor diesem gingen Frauen und Esel hin und her.