Al-Buḫārī — Hadis 664

Von al-ʾAswad: Als wir einst bei ʿĀʾiša waren, sprachen wir über das regelmäßige Beten und die Wertschätzung des Gebets. Da sagte sie: „Während der Krankheit des Gesandten Allahs ﷺ, an der er starb, sagte er einmal, als es Zeit zum Gebet war und bereits zum Gebet gerufen worden war: ‚Sagt ʾAbū Bakr, er soll die Menschen im Gebet leiten!' Jemand erwiderte: ‚ʾAbū Bakr ist ein weichherziger Mensch, wenn er an deinem Platz steht, kann er die Menschen nicht im Gebet leiten.' Er ﷺ wiederholte seine Worte und die Leute wiederholten die ihren, als er es zum dritten Mal wiederholte, sagte er: ‚Ihr seid die Frauen um Yūsuf! Sagt ʾAbū Bakr, er soll die Menschen im Gebet leiten!' Und so ging ʾAbū Bakr nach vorne und betete. Als es dem Propheten ﷺ dann doch besser ging, kam er heraus, er wurde von zwei Männern gestützt. Als sähe ich ihn nun vor mir, wie seine Füße den Boden vor Schmerz durchpflügten. ʾAbū Bakr wollte zurückweichen, doch der Prophet ﷺ gab ihm ein Zeichen zu blieben. Er wurde geführt, bis er sich neben ihn setzte. Und so betete der Prophet ﷺ, ʾAbū Bakr folgte seinem Gebet und die Leute folgten ʾAbū Bakr im Gebet.“ Er nickte bejahend. Einen Teil davon überliefert zudem ʾAbū Dāwūd, von Šuʿba, von al-ʾAʿmaš. - Und ʾAbū Muʿāwiya fügte hinzu: „Er saß links neben ʾAbū Bakr und ʾAbū Bakr betete im Stehen.“